{"product_id":"40-s-british-vintage-houndstooth-sports-jacket","title":"[~40’s] British Vintage Houndstooth Sports Jacket","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eสปอร์ตแจ็คเก็ตลายฮาวด์ทูธ ผลิตในอังกฤษ คาดว่าอยู่ในราวทศวรรษ 1940 ครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eต้องบอกว่าตัวนี้มีรสนิยมอย่างแท้จริงครับ\u003cbr\u003eตัวที่มีงานประกอบเก่าแก่ถึงเพียงนี้ และยังคงเหลือลวดลายที่เรียบร้อยงดงามเช่นนี้ พูดตามตรงว่าไม่ค่อยได้พบเห็นนักครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eบางท่านอาจเข้าใจว่าชื่อสปอร์ตแจ็คเก็ตหมายถึงชุดออกกำลังกาย\u003cbr\u003eแต่เดิมนั้นหมายถึงเสื้อคลุมที่ตัดขึ้นเพื่อชีวิตชนบทแบบอังกฤษ กล่าวคือเพื่อกิจกรรมกลางแจ้งอย่างการล่าสัตว์หรือการยิงปืนครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eไม่เป็นทางการเท่าเสื้อสูท แต่ก็ยังคงรักษาภาพลักษณ์ของสุภาพบุรุษไว้ได้\u003cbr\u003eเสื้อประเภทนี้ถือกำเนิดขึ้นเพื่อเติมเต็มจุดกึ่งกลางนั้นเองครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eต่อมาหลังสงคราม มันก็ค่อยๆ กลายเป็นเสื้อคลุมลำลองที่สวมใส่ในเมืองได้ด้วย\u003cbr\u003eตัวนี้อยู่ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อพอดี เป็นตำแหน่งที่น่าสนใจอย่างยิ่งครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eเบาะแสของยุคสมัยอยู่ที่ซิปด้านหน้าครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eบนหัวซิปสลักคำว่า \"LIGHTNING\" เป็นของผู้ผลิตซิปเก่าแก่ที่ตั้งฐานอยู่ในเมืองเบอร์มิงแฮม\u003cbr\u003eยิ่งไปกว่านั้น ซิปของตัวนี้ยังเป็นแบบฟันเดี่ยว ซึ่งเป็นงานประกอบของยุคที่เก่าแก่มากครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eต่างจากรุ่นผลิตจำนวนมากในยุคหลังตั้งแต่วิธีที่โลหะสะท้อนแสง และน้ำหนักตอนใช้นิ้วรูดก็เป็นคนละเรื่องกันเลยครับ\u003cbr\u003eเพียงจุดนี้จุดเดียวก็บอกเราได้ว่าตัวนี้เป็นของที่เก่าแก่พอสมควร\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eรังดุมที่ปลายแขนซึ่งเจาะด้วยมือ ก็เป็นหลักฐานของยุคเดียวกันครับ\u003cbr\u003eขอบรูที่สอยด้วยการหมุนด้ายทีละเข็ม มีสีหน้าที่ต่างจากงานจักรอันสม่ำเสมอโดยสิ้นเชิง\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eเรามาดูรายละเอียดที่เป็นเอกลักษณ์ของรุ่นนี้ไปตามลำดับกันครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eสิ่งที่สะดุดตาเป็นอันดับแรกคือตะเข็บโค้งเป็นรูปภูเขาที่พาดผ่านหน้าอก\u003cbr\u003eเรียกกันว่าโยคร่ม เป็นโครงสร้างที่จัดไว้เพื่อรีดน้ำฝนให้ไหลออกจากไหล่สู่ภายนอกเหมือนร่มครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eเป็นการออกแบบที่มีได้เพราะตั้งใจให้สวมใส่กลางแจ้ง แต่เพียงมีเส้นโค้งนี้เข้ามา ก็เกิดมิติขึ้นรอบอก และท่วงท่าก็กระชับขึ้นมาก\u003cbr\u003eเป็นตัวอย่างที่ดีของรูปทรงที่เกิดจากประโยชน์ใช้สอย แล้วกลับกลายเป็นความงามในท้ายที่สุดครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eที่เอวทั้งสองข้างวางกระเป๋าอุ่นมือที่ผ่าตามแนวตั้ง\u003cbr\u003eเนื่องจากเย็บโดยจับลายให้ตรงกันพอดี เมื่อมองผ่านๆ แทบไม่รู้สึกว่ามีกระเป๋าอยู่เลยครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eปลายแขนเป็นข้อมือเสื้อที่ยึดด้วยกระดุมลักษณะเปลือกหอย\u003cbr\u003eมีประกายที่ระยิบเป็นสีรุ้งตามมุมของแสง อวลไปด้วยความลึกซึ้งที่กระดุมพลาสติกไม่มีวันทำได้ครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eและสิ่งที่ตรึงใจผมที่สุดในเสื้อตัวนี้คือซับในครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eในขณะที่ด้านนอกเป็นลายฮาวด์ทูธขาวดำอันเรียบร้อย ด้านในกลับเป็นลายบัฟฟาโล่เช็ค \"แดง × กรมท่า\"\u003cbr\u003eโดยปกติแล้วน่าจะเป็นการจับคู่ที่ขัดแย้งกัน แต่กลับกลมกลืนกันอย่างน่าประหลาดครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eเมื่อสวมโดยเปิดด้านหน้า จะเห็นสีแดงแวบขึ้นมาจากปกที่พลิกออก\u003cbr\u003eความน่ารักของชั่วขณะนั้น เป็นสิ่งที่ภาพถ่ายถ่ายทอดออกมาได้ไม่หมดครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eไม่มีป้ายระบุส่วนผสมจึงฟันธงไม่ได้ แต่คาดว่าเป็นผ้าขนสัตว์ที่ผสมเรยอนครับ\u003cbr\u003eเมื่อหยิบขึ้นมาจะมีการทิ้งตัวที่ลื่นไหล และเบาอย่างน่าประหลาดใจ ตรงข้ามกับความดิบที่เห็นภายนอก\u003cbr\u003eเป็นเนื้อสัมผัสเฉพาะตัวที่เชื่อมโยงกับแจ็คเก็ตเรยอนของอเมริกาในยุคเดียวกันครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eสีเป็นลายฮาวด์ทูธขนาดเล็กที่ทอขึ้นด้วยสีขาวและสีดำ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eบนนั้นซ้อนด้วยลายวินโดว์เพนที่วิ่งเป็นตาราง แต่หากมองใกล้ๆ จะเห็นว่าเส้นเหล่านี้แต้มสีเขียวอ่อนเอาไว้\u003cbr\u003eมองไกลๆ เห็นเป็นโมโนโทน แต่พอเข้าไปใกล้สีกลับผุดขึ้นมาทันที\u003cbr\u003eรสชาติที่ซ่อนไว้นี้เป็นอังกฤษอย่างแท้จริง ตอนที่สังเกตเห็นครั้งแรกผมถึงกับอุทานออกมาครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eด้วยความที่มีโมโนโทนเป็นพื้น จึงเป็นเสื้อลายที่ไม่เลือกสีที่จะจับคู่ด้วย\u003cbr\u003eสำหรับท่านที่อยากลองใส่ลวดลายแต่ไม่อยากให้ดูฉูดฉาด นี่อาจเป็นตัวเลือกที่เหมาะที่สุดครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eจะจับคู่กับคอเต่าสีดำแล้วไปทางโมโนโทนทั้งชุดก็ดี หรือจะสวมทับยีนส์ให้ดูลำลองลงก็ดี\u003cbr\u003eไม่ว่าทางไหน สีแดงที่แง้มออกมาจากปกที่เปิดอยู่ก็จะทำหน้าที่ได้ดีครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eไม่มีป้ายระบุไซส์ แต่ดูจากขนาดจริงแล้ว น่าจะเทียบเท่าไซส์ญี่ปุ่นราว \"S ~ M\" ครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eความยาวตัวสั้นและเก็บทรงกระชับ เป็นบาลานซ์แบบยุคนั้นอย่างแท้จริงครับ\u003cbr\u003eทว่าวงแขนถูกตัดไว้ค่อนข้างแคบ จึงเป็นตัวที่ผมอยากแนะนำเป็นพิเศษสำหรับท่านที่มีรูปร่างสันทัด\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eมีร่องรอยการใช้งาน เช่น คราบ รอยถลอก ด้ายหลุดลุ่ย รูเล็ก และรอยขาด แต่ไม่พบความเสียหายใหญ่ที่เป็นปัญหาต่อการสวมใส่ จึงยังสวมใส่ต่อไปได้อีกนานครับ\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eผ้าชนิดนี้บางทีอาจยังทอได้อยู่ในทุกวันนี้\u003cbr\u003eทว่าทั้งซิปแบบฟันเดี่ยว และรังดุมที่หมุนด้วยมือทีละเข็ม ล้วนไม่อาจดำรงอยู่ได้ในการผลิตยุคปัจจุบันแล้วครับ\u003cbr\u003eเพราะแรงที่ลงไปไม่คุ้มกับราคา\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eเสื้อที่ใครบางคนในอังกฤษเมื่อแปดสิบปีก่อนสวมใส่ในวันหยุด\u003cbr\u003eรสนิยมอันเงียบสงบนั้นยังคงอยู่เช่นเดิมจนถึงทุกวันนี้ครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eในเช้าฤดูใบไม้ร่วงที่อากาศเย็นลงเล็กน้อย สวมทับเสื้อเชิ้ตแล้วออกจากบ้าน\u003cbr\u003eเป็นเสื้อที่ทำให้วันธรรมดาวันหนึ่งรุ่มรวยขึ้นมาอีกนิด ผมคิดเช่นนั้นครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"VIEUX ET NOUVEAU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47982182826162,"sku":"J01096","price":74800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/2140\/3314\/files\/J01096-1_925b4d69-4380-4acb-af39-8f8dc6026986.jpg?v=1788334394","url":"https:\/\/vieuxetnouveau-shop.com\/th\/products\/40-s-british-vintage-houndstooth-sports-jacket","provider":"VIEUX ET NOUVEAU","version":"1.0","type":"link"}