{"product_id":"50s-czechoslovakian-army-clouds-camouflage-reversible-smock-modified-2","title":"[~50's] Czechoslovakian Army Clouds Camouflage Reversible Smock \"Modified\"","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eเสื้อสม็อกใส่ได้สองด้าน ลายพราง Clouds ของกองทัพประชาชนเชโกสโลวาเกีย คาดว่าอยู่ในราวทศวรรษ 1950 ครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eสินค้าพิเศษสุดยอดเข้ามาถึงร้านแล้วครับ\u003cbr\u003eอีกทั้งครั้งนี้ยังเป็นตัวที่มีปกเป็นครั้งแรกของทางร้านเราด้วยครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eปัจจุบันแยกเป็นสองประเทศคือสาธารณรัฐเช็กและสาธารณรัฐสโลวัก แต่ตั้งแต่ปี 1918 ถึง 1992 เคยดำรงอยู่เป็นประเทศเดียวกันในนามเชโกสโลวาเกียครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eตัวนี้คือเสื้อที่ถูกสวมใส่อยู่ในกองทัพประชาชนเชโกสโลวาเกียของยุคนั้น ซึ่งในภาษาท้องถิ่นเรียกว่า \"Československá Lidová Armáda\" หรือย่อว่า CSLA ครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eสิ่งที่สะดุดตาที่สุดก็คือลายพรางอันเป็นเอกลักษณ์นี้\u003cbr\u003eจากลักษณะของหย่อมลายที่มีขอบนุ่มนวลซ้อนทับกัน จึงถูกเรียกว่า \"Clouds Camouflage\" อันเป็นแพตเทิร์นเฉพาะของกองทัพนี้ครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eเป็นลายที่ถูกนำมาใช้ครั้งแรกในทศวรรษ 1950 และกำหนดให้เป็นชุดพรางสำหรับฤดูร้อนที่ทางราชการจัดให้\u003cbr\u003eตั้งแต่ทศวรรษ 1950 ถึง 1970 ถูกแจกจ่ายให้เฉพาะหน่วยที่จำกัดเท่านั้น เช่น กองพลน้อยส่งทางอากาศที่ 22 พลซุ่มยิงและหน่วยลาดตระเวนของกองทัพบกครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eแม้จะเป็นลายที่ใช้งานยาวนานราวยี่สิบปี แต่ว่ากันว่าการผลิตอย่างเป็นทางการนั้นยุติลงตั้งแต่ปี 1962\u003cbr\u003eกล่าวคือ ผ้าที่พิมพ์ลายนี้ไม่ได้ถูกผลิตขึ้นอีกเลยแม้แต่ครั้งเดียวตลอดหกสิบกว่าปีที่ผ่านมาครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eและความหรูหราสูงสุดของตัวนี้ ก็คือการที่ใส่ได้สองด้านครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eด้านหนึ่งเป็นการจับคู่สีที่มีโอลีฟสองระดับความเข้มลอยอยู่บนพื้นสีเขียวอ่อน\u003cbr\u003eอีกด้านหนึ่งเป็นการจับคู่สีที่มีน้ำตาลอมแดงและโอลีฟสว่างกระจายอยู่บนสีน้ำตาลอมเหลืองที่ออกเทาครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eกล่าวกันว่าด้านสีเขียวนั้นตั้งใจให้ใช้กับป่าในฤดูใบไม้ผลิ ส่วนด้านสีน้ำตาลใช้กับทุ่งแห้งในฤดูใบไม้ร่วง\u003cbr\u003eเมื่อฤดูกาลเปลี่ยนก็กลับด้านสวม เสื้อตัวเดียวที่มีสองสีหน้า เป็นการออกแบบที่หรูหราอย่างแท้จริงใช่ไหมครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eสิ่งที่ต้องกล่าวถึงเป็นพิเศษสำหรับตัวนี้ คือการที่สีทั้งสองด้านยังคงอยู่อย่างชัดเจนครับ\u003cbr\u003eลายนี้ส่วนใหญ่มักซีดจางไปแล้ว โดยเฉพาะด้านสีน้ำตาลที่เกือบทั้งหมดมักจะซีดขาวไปหมด\u003cbr\u003eสีน้ำตาลของตัวนี้ค่อนไปทางน้ำตาลแดงมากกว่าที่เห็นกันทั่วไปอยู่เล็กน้อย ซึ่งงดงามอย่างแท้จริงครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eเรามาดูรายละเอียดที่เป็นเอกลักษณ์ของรุ่นนี้ไปตามลำดับกันครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eประการแรก คือสเปคที่มีปก ซึ่งเข้าร้านเราเป็นครั้งแรกครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eตัวที่เคยแนะนำมาก่อนหน้านี้ล้วนเป็นคอวีลึกทั้งสิ้น\u003cbr\u003eส่วนตัวนี้มีปกพับกลับติดอยู่เหนือช่องคอวีนั้นอย่างเรียบร้อยครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eเพียงจุดนี้จุดเดียว ความประทับใจตอนสวมใส่ก็ต่างกันโดยสิ้นเชิง\u003cbr\u003eตัวที่เป็นคอวีย่อมเผยความเรียบง่ายแบบเสื้อสม็อกออกมาก่อน แต่พอมีปกปุ๊บ ก็มีใบหน้าของ \"เสื้อผ้า\" ขึ้นมาทันที\u003cbr\u003eส่วนตัวผมชอบแบบนี้มากกว่าอย่างเทียบไม่ติดครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eและสิ่งที่อยากให้ท่านดูให้ได้ ก็คือห่วงเล็กๆ จำนวนนับไม่ถ้วนที่ติดอยู่บนตัวเสื้อและแผ่นหลังครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eสิ่งนี้เรียกว่าห่วงพรางใบไม้ เป็นกลไกสำหรับเสียบกิ่งไม้ใบหญ้าโดยรอบเข้าไปจริงๆ เพื่อสลายเส้นรอบรูปของร่างกาย\u003cbr\u003eเพียงซ่อนตัวด้วยลวดลายยังไม่พอ ต้องสวมพืชพรรณของจริงเพื่อกลืนหายไปกับทัศนียภาพอย่างสมบูรณ์\u003cbr\u003eเป็นอุปกรณ์ที่มีเฉพาะในเสื้อซึ่งแจกจ่ายให้พลซุ่มยิงและพลลาดตระเวนเท่านั้นครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eภาพที่ห่วงเหล่านี้เรียงรายอยู่เต็มแผ่นหลังนั้น ตระการตาไม่น้อยเลยครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eการสวมใส่เป็นแบบพูลโอเวอร์ที่สวมทางศีรษะ\u003cbr\u003eเป็นสเปคที่ยึดด้วยกระดุมหนึ่งเม็ดตรงอก ออกแบบมาให้สวมได้อย่างรวดเร็วแม้ในสถานการณ์เร่งรีบครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eกระเป๋าเป็นกระเป๋าแนวตั้งแบบทะลุถึงกันที่วางไว้กลางตัวเสื้อ (ในตัวนี้ถูกเย็บปิดไว้)\u003cbr\u003eแบบทะลุถึงกันหมายถึงโครงสร้างที่สอดมือเข้าได้ทั้งจากด้านนอกและด้านใน ซึ่งเป็นผลที่เลี่ยงไม่ได้ของการทำให้ใส่ได้สองด้านครับ\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eนอกจากนี้ยังมีกระเป๋าปะที่ติดกระดุมอยู่ด้วยครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eที่ชายเสื้อมีเชือกปรับระดับร้อยอยู่\u003cbr\u003eอันที่จริงเชือกนี้มักหายไปในเกือบทุกตัว แต่ตัวนี้ยังคงเหลืออยู่ครบถ้วน ดูเหมือนเป็นเรื่องเล็กน้อย แต่ผมคิดว่าตัวที่มีส่วนประกอบครบเช่นนี้มีอยู่ไม่มากครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eอนึ่ง ตัวนี้เป็นตัวที่ผ่านการ \"ดัดแปลง\" โดยเจ้าของคนก่อนได้ถอดฮู้ดขนาดใหญ่สำหรับสวมทับหมวกเหล็ก และถุงมือที่ปลายแขนซึ่งเป็นของที่ติดมากับต้นฉบับออกไปครับ\u003cbr\u003eรูปทรงจึงเรียบร้อยขึ้นเท่านั้น และกลับกลายเป็นว่าสวมใส่ได้ง่ายขึ้นในฐานะเสื้อผ้าสมัยใหม่ครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eเนื้อผ้าเป็นผ้าฝ้ายทวิลที่ค่อนข้างบาง\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eท่านอาจจินตนาการถึงผ้ามิลิทารีเนื้อหนา แต่ตัวนี้กลับมีความนุ่มใกล้เคียงกับเสื้อเชิ้ตมากกว่า\u003cbr\u003eเมื่อคิดถึงที่มาที่กำหนดให้เป็นชุดฤดูร้อนก็ถือว่าเป็นธรรมดา แต่ความเบาตอนสวมทับอาจทำให้ท่านประหลาดใจอยู่บ้างครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eด้วยความที่บาง จึงใช้งานได้ทั้งฤดูใบไม้ผลิและใบไม้ร่วงเป็นแน่ อีกทั้งยังใช้เป็นเสื้อคลุมในค่ำคืนฤดูร้อนได้ด้วยครับ\u003cbr\u003eและผ้าฝ้ายประเภทนี้จะยิ่งนุ่มขึ้นทุกครั้งที่ซัก แม้จะเป็นตัวที่เข้าที่ดีอยู่แล้ว แต่นับจากนี้ก็จะยิ่งเข้ากับร่างกายมากขึ้นไปอีกครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eสีนั้น ด้านนอกเป็นเขียวของฤดูใบไม้ผลิ ด้านในเป็นน้ำตาลของฤดูใบไม้ร่วง\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eด้านสีเขียว ความเข้มอ่อนของโอลีฟแผ่ออกอย่างเงียบสงบ ให้ความรู้สึกนิ่ง\u003cbr\u003eด้านสีน้ำตาล ความตัดกันของน้ำตาลอมแดงกับสีเบจทำงานได้ดี ให้สีหน้าที่อบอุ่นและสดใสกว่าครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eเลือกว่าจะสวมด้านไหนตามอารมณ์และการแต่งตัวของวันนั้น\u003cbr\u003eการมีตัวเลือกเช่นนี้อยู่นั่นเอง คือความสนุกสูงสุดของการครอบครองตัวนี้ใช่ไหมครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eด้วยความที่ตัวลวดลายเองรับบทนำได้อย่างเต็มที่ ผมคิดว่าการเก็บส่วนอื่นให้เรียบง่ายน่าจะดีที่สุดครับ\u003cbr\u003eกางเกงสีดำหรือสีถ่าน กับเสื้อด้านในสีพื้น เพียงเท่านั้นก็ลงตัวเพียงพอแล้ว\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eไม่สามารถยืนยันป้ายไซส์ได้ แต่ดูจากขนาดจริงแล้ว น่าจะเทียบเท่าไซส์ญี่ปุ่นราว \"XL\" ครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eเนื่องจากแต่เดิมเป็นเสื้อสม็อกคลุมทับที่ตั้งใจให้สวมทับเครื่องแบบ ทั้งความกว้างของตัวและวงแขนจึงหลวมสบายมากครับ\u003cbr\u003eท่านที่รูปร่างใหญ่ก็สวมใส่ได้ไม่มีปัญหา และท่านที่รูปร่างเล็กจะจงใจใส่ให้หลวมก็ดูเท่ดีครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eมีร่องรอยการใช้งาน เช่น คราบ รอยถลอก ด้ายหลุดลุ่ย รูเล็ก และรอยขาด แต่ไม่พบความเสียหายใหญ่ที่เป็นปัญหาต่อการสวมใส่ จึงยังสวมใส่ต่อไปได้อีกนานครับ\u003cbr\u003eพบการเปลี่ยนกระดุม ความเสียหาย และการขาดหายของกระดุมอยู่บ้าง แต่ทั้งหมดไม่ได้อยู่ในระดับที่เป็นอุปสรรคต่อการสวมใส่ครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eลายนี้ยุติการผลิตไปในปี 1962\u003cbr\u003eทั้งบล็อกพิมพ์ ทั้งโรงงานที่พิมพ์มัน และแม้แต่ตัวประเทศเอง ล้วนไม่มีอยู่แล้ว\u003cbr\u003eไม่ใช่ของที่คิดจะทำแล้วทำขึ้นมาได้ครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eลายพรางของยุโรปตะวันออกเมื่อกว่าหกสิบปีก่อน ที่กักขังสองฤดูกาลไว้ในเสื้อตัวเดียว\u003cbr\u003eจะมีเสื้อตัวไหนที่หรูหราถึงเพียงนี้ และหาได้ยากถึงเพียงนี้อีกหรือครับ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"VIEUX ET NOUVEAU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47982200750258,"sku":"J01103","price":148000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0554\/2140\/3314\/files\/J01103-1_262b798f-9e01-45d1-8a21-c50266bb153c.jpg?v=1788335131","url":"https:\/\/vieuxetnouveau-shop.com\/th\/products\/50s-czechoslovakian-army-clouds-camouflage-reversible-smock-modified-2","provider":"VIEUX ET NOUVEAU","version":"1.0","type":"link"}