[~ 60's] Veste de travail de revers en laine vintage française "Pascal"

[~ 60's] Veste de travail de revers en laine vintage française "Pascal"

Name: [~ 60's] Veste de travail de revers en laine vintage française "Pascal"
Brand: VIEUX ET NOUVEAU
SKU: J01004
Availability: OutOfStock

SKU: J01004

¥0

Description

推定60年代頃、フランス製『ウールラペルワークジャケット』になります。

フレンチヴィンテージスタイルに欠かせない存在である "Work Jacket（ワークジャケット）"

その名に "Work（労働）" の名を冠しながらも、実際には19世紀末から20世紀中頃のフランスにおいて、炭鉱・工場・鉄道・農場など、様々な現場で働く労働者階級に広く支給・着用されていた、極めて実用的な作業用ジャケットとなります。

当時のフランスでは、産業化と都市化の進展により、多くの労働者が手作業を伴う現場に従事しており、その日々の業務を支える衣服として、このワークジャケットは不可欠な存在でした。

フロントの比翼仕立てや深めのパッチポケット、動きを妨げないボックスシルエット等、過酷な労働環境を想定して設計された実用性本位の構造が特徴で、職種を問わず幅広く支持されていた事が知られています。

使用されていたファブリックも多岐に亘り、コットンツイル・モールスキン・コットンピケ・コーデュロイ・ウール・リネン等、環境・地域・季節によって使い分けられていた事が確認されています。
中でも耐久性と保温性を兼ね備えたモールスキン生地は、重作業に従事する労働者の間で特に高く評価され、現在でもヴィンテージ市場で高い人気を誇る仕様の一つです。

当時は企業や官庁、地方自治体が制服や支給品として従業員に一括配布するケースが多く、内側のタグに企業名や製造業者、支給ナンバーが印字された個体も多く現存しています。

その為、量産品でありながらも生産地や年代によるディテールの違いが顕著で、フランスの労働文化や時代背景を色濃く映し出す存在として、今なお高く評価されています。

『機能美』という言葉がこれ程までに似合うワークウェアは他に無く、"Work Jacket" はフレンチワークウェアの象徴として、素朴で力強い佇まいを今に伝える逸品です。

一般的に市場で多く流通するのは、丸襟（ラウンドカラー）・片胸ポケット・腰左右の計3ポケットで構成された、所謂 "カバーオール型"。

しかし当個体は、その主流から一歩離れた "ラペルカラータイプ" という稀少な設計が最大の魅力です。

小ぶりなノッチドラペルが作るVゾーンは、シャツの第一ボタンを外した抜け感も、タートルやクルーネックを覗かせるレイヤードも端正に見せる設計。
ラウンドカラーより視線が縦に流れ、顔周りがすっきり整います。

左胸部のみのポケットは必要十分な容量に抑え、Vゾーンを邪魔しない高さへ配置。
両裾部には、フラップポケットを左右に配置し、角を僅かに丸めたフラップと低めの取り付け位置により、立ち姿が平面的にならず、手入れの角度も自然に。

前身頃には縦ダーツを取り、直線的なワークシルエットにほど良い立体感を付与。
また、袖は前振り気味で、可動域を確保しつつ見た目はすっきりとした印象となります。

前合わせは、3ボタン留めによる開閉式。

内側には、白地に黒色の "DALIGAULT" 社製の "プリントタグ" が付属。
詳しいブランド詳細は不明ですが、タグ内に "Rue Bergerette, ST HILAIRE du HARCOUËT" の記載がある通り、フランスのノルマンディー地方に位置するサン・ティレール・デュ・アルクエのベルジュレット通りに当時拠点を構えていた事が分かります。

当個体では、フレンチヴィンテージの冬の定番生地である "Wool（ウール）" を採用。

その中でも特筆すべきは、コアな愛好家から厚い支持を集める "Pascal（パスカル）" 製である点です。

Pascal（パスカル）とは、フランス語で "毛織物・服地" を意味する Draperie（ドラペリー）を冠し、ラベルに "Qualité Supérieure（高級品質）" の誇りを掲げるテキスタイル銘。

生地は高密度に織り上げたウールを軽く縮絨する事で、空気を含むふくらみと芯のあるコシを両立。

手に取ればしっとりと反発感が同時に伝わり、体に馴染む過程で表面の微起毛が僅かな艶を帯びる。
正にドラペリーの名に恥じない完成度です。

着用を重ねる程に縫い目やエッジに陰影が刻まれ、立体的なラペルや前振りの袖付けが一層映えるのも、この上質ウールならではの醍醐味でしょう。

カラーは、杢調のチャコールカラー。

黒一色に沈まない微細な杢（メランジ）が奥行きを作り、光の当たり方で濃淡がふわりと入れ替わります。
陰では落ち着いた墨色として凛と佇み、自然光の下では杢の粒立ちが柔らかな表情を引き出します。

ラペル型ワークの端正さを際立たせつつ、経年でトーンが僅かに深まり、表面の艶とコントラストが増す事で "品のある異質さ" が育っていく、完成度の高いカラーリングです。

サイズ表記は確認出来ませんが、日本サイズで "M" 程度に該当するかと思います。

実寸値を見ても日本人体型に合うゴールデンサイズかと思いますので、幅広い体型の方にご着用頂けるかと思います。

汚れ等の使用感はありますが、着用に問題のある大きなダメージは見受けられませんので、まだまだご着用頂けるかと思います。

丸襟カバーオールが多数派の中で、テーラードの所作を備えた "ラペル型ワーク"
更に "Pascal" のタグが付く個体は、お探しの方も多いのではないでしょうか。

当ショップでも入荷の少ない希少なアイテムとなりますので、お探しの方がいましたらこの機会をお見逃しなく。

Informations sur la taille / Informations sur la taille

　
Mesure / taille réelle

表記：　-
着丈：　75.5 cm
肩幅：　49.5 cm
身幅：　53.5 cm
アームホール幅：　24.5 cm
袖丈：　61 cm

Notation：　-
Body Length：　75.5 cm
Shoulder Width：　49.5 cm
Body Width：　53.5 cm
Armhole Width：　24.5 cm
Sleeve Length：　61 cm

* Des mesures seront effectuées lorsqu'elles seront placées à plat.
* Veuillez noter qu'il peut y avoir des erreurs.
　

Type de modèle / modèle d'ajustement

165 cm / 50kg
　

Guide de taille / taille

Veuillez vous référer à ce qui suit pour les emplacements de mesure de la taille.

Japonais / japonais
Anglais / anglais

Condition / condition

USED

《汚れ》

《Dirt》

* Veuillez juger dans d'autres images.
* Veuillez vous abstenir d'acheter des gens nerveux.

Autre détail / autres détails

RARETÉ:3.0
La date (âge):〜1960'S
Pays (pays d'origine):FRANCE
MARQUE:DALIGAULT × PASCAL
COULEUR:CHARCOAL
Matériel principal (matériau):WOOL

Plus d'information

Paiement (mode de paiement)

[Méthodes de paiement disponibles]

・ Paiement de la carte de crédit
Visa
MasterCard
JCB
American Express
Club des convives
Découvrir

・ Paiement de dépanneur
・ Paiement après paiement (payé)
・ Paypay
・ Rakuten Pay
・ PAME PAY
・ Google Pay
・ Payage de la boutique
・ Paypal
・ Transfert bancaire

[Pour ceux qui souhaitent payer en versements ou un paiement renouvelable]

Nous acceptons les versements et les paiements renouvelables uniquement lors de l'utilisation du paiement de la carte de crédit (OGM Epsilon).

Les marques suivantes sont disponibles pour les paiements par carte de crédit

Visa / MasterCard / JCB / American Express / Diners Club

Après avoir cliqué sur "Payer maintenant", vous serez redirigé vers l'écran de paiement de la carte de crédit dédié (GMO Epsilon) pour un paiement sûr.

* Le nombre de versements disponibles et si les paiements renouvelables sont possibles ou non variera en fonction de la société de carte de crédit que vous utilisez.

Pour plus de détailsIciVérifiez s'il vous plaît.

Expédition mondiale (à propos de l'expédition à l'étranger)

Cette boutique fournit des services d'expédition à l'étranger pour livrer votre commande dans le monde entier.
Si vous souhaitez l'expédition à l'étranger, veuillez vérifier ce qui suit.

[Sur la méthode de livraison]

La méthode de livraison est"Japan Post (EMS)"Seulement est utilisé.
EMS est fiable et dispose d'un service de suivi substantiel, vous pouvez donc l'utiliser en toute confiance.

[Délai de livraison]

Dans les plus brefs délais depuis que votre commande est confirmée "Environ 1 semaine" In va livrer.
Cependant, veuillez noter que selon la zone de destination, il peut y en avoir avant et après la livraison.

【Sur les coûts d'expédition】

Le coût d'expédition est sur l'écran de chèqueCalcule automatiquement en entrant l'adresseCe sera.
Veuillez vérifier les frais d'expédition spécifiques pendant la procédure d'achat car cela dépend du pays et de la région.

[Autres précautions]

・ Dans le cas des expéditions à l'étranger, cela peut prendre plus de temps que prévu en raison des procédures douanières et d'autres réglementations d'importation.
De plus, des frais supplémentaires peuvent être engagés au moment de l'autorisation des douanes, veuillez donc considérer ces points lors de la commande.
・ Nous sommes responsables des accidents et des pertes pendant le transport, nous vous recommandons donc de souscrire une assurance livraison.

Merci beaucoup d'avoir toujours utilisé cette boutique.
Nous ferons de notre mieux pour que les clients étrangers puissent l'utiliser avec la tranquillité d'esprit.

Retour (à propos de retourné et d'échange)

[Return / échange]

En raison des caractéristiques du millésime, on nous refusait retourné ou échangé.

Assurez-vous de vérifier avant votre commande et contactez-nous si vous avez des préoccupations.
Les dommages et le vieillissement des dommages ne sont pas soumis à des marchandises défectueuses ou retournées.

De plus, l'apparence de la couleur peut différer en fonction du type de navigateur que vous utilisez.

Bien qu'il soit photographié le plus près possible de la couleur réelle, la couleur peut être différente de la chose réelle.

Il n'est pas éligible aux produits retournés car la taille ne correspond pas, la couleur est différente et l'image est différente de l'image.

Veuillez acheter uniquement pour ceux qui comprennent.

Contact (pour des demandes)

　
[Sur les demandes]

Veuillez décrire le "numéro de produit (code de demande)" sur la page Détails du produit et veuillez nous contacter ci-dessous.
Veuillez noter que nous n'acceptons aucune demande par téléphone.
S'il y a plusieurs tailles, veuillez décrire la taille.

・Compte officiel
・Page de demandePlus de courriels
・ Bot de chat dans la boutique
・InstagramDM

Sur les commandes

Paiement (paiement)

Quel est le mode de paiement utilisable?

・ Paiement de la carte de crédit (paiements de versement et paiements renouvelables acceptés)
・ Paiement de dépanneur
・ Transfert bancaire
・ Paypal
・ Paiement après paiement (payé)
・ Paypay
・ Rakuten Pay
・ PAME PAY
・ Google Pay
・ Payage de la boutique

Ces méthodes de paiement sont disponibles.

Le paiement de versement, le paiement renouvelable, le paiement des primes est-il possible?

En versements et paiement tournant uniquement dans le cas du paiement par carte de crédit par GMO Ipsilon.
Veuillez noter que le paiement du bonus n'est pas pris en charge.

Si vous souhaitez payer en plusieurs versements, sélectionnez "Paiement de carte de crédit (OGM Ipsilon)" sur l'écran de chèque -out.Merci de votre collaboration.

* Le nombre de divisions dépend de votre société de carte de crédit.

Y a-t-il une date limite de paiement si un paiement de transfert bancaire ou de dépanneur est sélectionné?

Règles de transfert de banque et de dépanneurDans les 3 jours à compter de la date d'achatPayez s'il vous plait.

* Veuillez noter qu'après passer la date limite de paiement, vous annulerez automatiquement et annulerez toutes les commandes par la suite.

Expédition & Livraison)

Combien coûte les frais d'expédition?

En ce qui concerne la livraison domestique,Uniforme à l'échelle nationale 980 (y compris les îles reculées)Sera.

En ce qui concerne la livraison à l'étranger, les frais d'expédition varient en fonction de la zone de résidence.
Il s'agit d'un système dans lequel les frais d'expédition sont automatiquement calculés en entrant l'adresse du client sur l'écran de chèque.

Combien de temps faut-il de l'achat d'un produit au produit à portée de main?

Après avoir confirmé le paiement du clientExpédié par Kuroneko Yamato Transport Takkyubin dans les 3 joursLaisse moi faire.
Dans le cas de la livraison à l'étranger, nous soutenons le Japan Post (EMS)Je suis.

De plus, vous pouvez spécifier la date de livraison et l'heure souhaitées après le 4ème jour à partir de la date de commande, afin que vous puissiez le recevoir un jour pratique.

* S'il n'y a pas de spécification, ce sera la livraison la plus courte.
* Certains produits peuvent ne pas être en mesure de spécifier à la fois la date de livraison souhaitée et le fuseau horaire souhaité.
* Veuillez noter que la livraison peut être retardée lorsque le nombre de commandes augmente.

[~ 60's] Veste de travail de revers en laine vintage française "Pascal"

Mesure / taille réelle 表記： - 着丈： 75.5 cm 肩幅： 49.5 cm 身幅： 53.5 cm アームホール幅： 24.5 cm 袖丈： 61 cm Notation： - Body Length： 75.5 cm Shoulder Width： 49.5 cm Body Width： 53.5 cm Armhole Width： 24.5 cm Sleeve Length： 61 cm

* Des mesures seront effectuées lorsqu'elles seront placées à plat.* Veuillez noter qu'il peut y avoir des erreurs.

Type de modèle / modèle d'ajustement

165 cm / 50kg

Guide de taille / taille

Veuillez vous référer à ce qui suit pour les emplacements de mesure de la taille.

Japonais / japonaisAnglais / anglais

USED 《汚れ》 《Dirt》

* Veuillez juger dans d'autres images.* Veuillez vous abstenir d'acheter des gens nerveux.

RARETÉ:3.0La date (âge):〜1960'SPays (pays d'origine):FRANCEMARQUE:DALIGAULT × PASCALCOULEUR:CHARCOALMatériel principal (matériau):WOOL

[Méthodes de paiement disponibles]

・ Paiement de la carte de créditVisaMasterCardJCBAmerican ExpressClub des convivesDécouvrir・ Paiement de dépanneur・ Paiement après paiement (payé)・ Paypay・ Rakuten Pay・ PAME PAY・ Google Pay・ Payage de la boutique・ Paypal・ Transfert bancaire

[Pour ceux qui souhaitent payer en versements ou un paiement renouvelable]

Nous acceptons les versements et les paiements renouvelables uniquement lors de l'utilisation du paiement de la carte de crédit (OGM Epsilon).

Les marques suivantes sont disponibles pour les paiements par carte de créditVisa / MasterCard / JCB / American Express / Diners Club

Après avoir cliqué sur "Payer maintenant", vous serez redirigé vers l'écran de paiement de la carte de crédit dédié (GMO Epsilon) pour un paiement sûr.

* Le nombre de versements disponibles et si les paiements renouvelables sont possibles ou non variera en fonction de la société de carte de crédit que vous utilisez.

Pour plus de détailsIciVérifiez s'il vous plaît.

Cette boutique fournit des services d'expédition à l'étranger pour livrer votre commande dans le monde entier.Si vous souhaitez l'expédition à l'étranger, veuillez vérifier ce qui suit.

[Sur la méthode de livraison]

La méthode de livraison est"Japan Post (EMS)"Seulement est utilisé.EMS est fiable et dispose d'un service de suivi substantiel, vous pouvez donc l'utiliser en toute confiance.

[Délai de livraison]

Dans les plus brefs délais depuis que votre commande est confirmée "Environ 1 semaine" In va livrer.Cependant, veuillez noter que selon la zone de destination, il peut y en avoir avant et après la livraison.

【Sur les coûts d'expédition】

Le coût d'expédition est sur l'écran de chèqueCalcule automatiquement en entrant l'adresseCe sera.Veuillez vérifier les frais d'expédition spécifiques pendant la procédure d'achat car cela dépend du pays et de la région.

[Autres précautions]

Merci beaucoup d'avoir toujours utilisé cette boutique.Nous ferons de notre mieux pour que les clients étrangers puissent l'utiliser avec la tranquillité d'esprit.

[Return / échange]

[Sur les demandes]

Veuillez décrire le "numéro de produit (code de demande)" sur la page Détails du produit et veuillez nous contacter ci-dessous.Veuillez noter que nous n'acceptons aucune demande par téléphone.S'il y a plusieurs tailles, veuillez décrire la taille.

・Compte officiel・Page de demandePlus de courriels・ Bot de chat dans la boutique・InstagramDM