추정 40년대무렵、프랑스제 「그레이 코튼 피케 사냥 재킷」이 됩니다.
프렌치워크의 정평 아이템인 "Hunting Jacket"
그 이름에 "Hunting(사냥)"의 이름을 씌우면서도 실제로는 19세기 말부터 20세기 중반의 프랑스에서 주로 상류계급 사이에서 사냥시에 착용되고 있던 기능성과 격식을 겸비한 일착이 됩니다.
당시 프랑스에서는 사냥은 단순한 생계 수단이 아니고, 귀족이나 지주, 부유한 공장주 등의 "특권 계급"에 있어서, 사교나 레크리에이션의 일환으로서 널리 몰렸습니다.
그 때문에, 이 재킷은 농부나 일반 노동자용의 일착으로서는 아니고, 선택된 계층에 속하는 사람들을 위해 굉장한 배경을 가지고 있습니다.
프랑스 각지, 특히 리옹·리모주·툴루즈등의 도시권에는 당시, 팔이 좋은 재단사나 공방이 점재하고 있어, 1900년대 초반까지의 개체에는, 고객의 체형이나 용도에 따른 주문제작 사양의 것이 많이 존재하고 있었습니다.
당시는 기제품이라는 개념이 아직 일반적이지 않았기 때문에, 브랜드에 의한 양산은 매우 한정되어 있어 태그가 부속되지 않는 개체도 많아, 장인의 수공이 곳곳에 머무는 호화스러운 웨어입니다.
사용되고 있던 패브릭도 다방면에 걸쳐, 헤비 웨이트의 코튼 캔버스·코튼 피케·코듀로이·리넨·울·몰 스킨이라고 하는 소재가, 사냥이라고 하는 가혹한 환경에 대응하기 위해서 선택되고 있었습니다.
이들은 방풍성・내구성・기동성을 겸비하고 있어 숲이나 원야에서의 사용에 견디는 실용성을 추구하면서도, 착용자의 계급을 비추는 세련된 모습도 갖추고 있습니다.
수많은 프렌치 워크웨어 중에서도, 그 용도와 서 위치가 명확하게 다른 "Hunting Jacket"는, 실용과 격식을 겸비한 이색의 존재로서, 지금도 높은 평가를 받고 있는 일품입니다.
당 개체에 관해서는 프렌치 사냥 재킷의 단골 원단이라고도 할 수있는 "코튼 피케"를 채용.
저희 숍에서는 지금까지도 수많은 프렌치 사냥 재킷을 소개해 왔습니다만, 정평 아이템이기 때문에, 매입에는 일체의 타협을 허락하지 않게 하고 있습니다.
수많은 프렌치 사냥 속에서 이 개체를 픽업한 이유.
그것은, 표지의 코튼 피케라고 하는 왕도의 선택지에 대해서, 안감에 "Salt & Pepper(솔트 & 페퍼)" 천을 채용하고 있다고 하는, 매우 드문 조합에 있습니다.
소금 & 고추.
직역하면 '소금과 후춧가루'.
그 이름에서 알 수 있듯이, 흑백의 섬유가 섞이는 것으로 독특한 그레이의 농담을 낳는, 소위 「참깨 소금」이라고 불리는 패브릭.
프렌치 워크웨어의 세계에서는, 팬츠나 코트의 천으로 알려져 있습니다만, 사냥 재킷의 「안감」에 이것을 채용한 개체는, 그다지 본 적이 없습니다.
외부 시든 회색 코튼 피케와 내부 솔트 & 페퍼.
이 표리의 소재 콘트라스트가, 이 개체를 "클래식 속의 특별" 일으키고 있는 최대의 요인입니다.
무엇보다 우선, 앞세워에 정연하게 늘어선 메탈제의 "동물 버튼"이 압권입니다.
사냥 재킷을 말할 때이 버튼의 존재는 결코 무시할 수 없습니다.
아니, 녕히 이 버튼이야말로, 사냥 재킷의 정체성 그 자체라고 해도 과언이 아닙니다.
낡은 메탈이 띤 둔한 광택은, 경년에 의해 연마된 앤틱 코인과 같은 정취가 있어, 퇴색이 진행된 코튼 피케의 보디에 대해서, 늠름한 긴축 역을 완수하고 있습니다.
이 버튼이, 프런트의 전합 뿐만이 아니라, 가슴 포켓・허리 포켓, 그리고 소맷부리에 이르기까지, 재킷 전체에 통일해 채용되고 있다.
이 철저한 세계관의 구축이야말로, 양산품과는 일선을 획하는, 당시의 원단의 교지라고 하는 것.
작은 부품 하나로 옷의 격이 정해진다.
사실, 그 좋은 예가 여기에 있습니다.
포켓의 구성은, 사냥 재킷의 교과서라고 말할 수 있는 전통적인 배치.
가슴에는 작은 흔들린 플랩 첨부 패치 포켓이 좌우에 2개.
산탄의 쉘이나 소품을 신속하게 꺼낼 수 있도록, 실용적인 사이즈로 설계되고 있습니다.
허리 부분에는 약간 큰 흔들림의 플랩 첨부 패치 포켓을 좌우에 2개.
그리고 프렌치 사냥 재킷의 진골정인 뒷면의 게임 포켓도 물론 완비.
양 사이드의 버튼으로 개폐하는 대용량의 이 포켓은, 본래는 사냥의 먹이를 수납하기 위한 스페이스.
소맷부리는, 통 소매가 아니라, 낡은 연대의 사냥 재킷에서 볼 수 있는 버튼 탭 첨부 사양.
손목 주위의 피트감을 조정 가능한 이 디테일은, 총을 잡을 때의 소매의 덜컹거림을 막고, 또한 가뭄 속에서 가지에 걸리는 것을 방지한다고 하는, 실용과 합리성으로부터 태어난 의장.
여기에도 같은 동물 버튼이 배치되어 있으며 디자인의 일관성이 전체를 관통하고 있습니다.
칼라는, 경년에 의해 깊은 퇴색이 진행된 그레이 페이드 칼라.
원래의 컬러는 좀 더 깊은 회색이었다고 추측됩니다만, 수십 년의 세월을 거쳐, 전체가 희미하게 시들어진 것 같은 색조로 변화하고 있습니다.
주머니 주변이나 전립 부근에는 보다 짙은 색이 남아, 어깨나 소매에 걸쳐서는 빛에 노출된 결과로서의 퇴색이 진행되고 있다.
이 불균일한 퇴색의 그라데이션이, 실로 맛 깊다.
사람의 손으로는 결코 재현할 수 없는, 시간만이 낳을 수 있는 이 색반이야말로, 빈티지가 가지는 가장 근원적인 아름다움이며, 이 개체가 가장 큰 매력입니다.
메탈의 동물 버튼의 둔한 은색이, 이 퇴색한 회색 속에서 반짝반짝 빛난다.
그 대비가, 어쩔 수 없이 멋있다.
사이즈 표기는 확인할 수 없습니다만, 일본 사이즈로 "M ~ L" 정도에 해당할까 생각합니다.
실치수치를 봐도 일본인 체형에 맞는 골든 사이즈라고 생각하기 때문에, 폭넓은 체형의 쪽에 착용 받을 수 있을까 생각합니다.
퇴색·변색·더러움·마찰·낚아채·수리 자취·일부 버튼의 교체 등의 사용감을 볼 수 있습니다.
솔직하게 말씀드리며, 컨디션으로서는 「양호」라고는 말하기 어려운 부분도 있습니다.
그러나, 1940년대라는 시대를 생각하면, 80년 이상의 세월을 살아남아 여기에 있는 것 자체가 기적적.
그리고 무엇보다, 이 퇴색, 이 더러움, 이 문지름이야말로, 이 개체가 두른 압도적인 기운의 원천인 것은, 사진을 보실 수 있으면 알 수 있는 것이 아닐까요.
아무쪼록 이 컨디션이기 때문에 필요하다는 분이야말로 손에 들고 받고 싶은 1벌입니다.
코튼 피케의 왕도 표지에, 솔트&페퍼의 이단적인 안감.
동물 버튼의 둔한 빛에, 약 80년분의 시간이 새긴 퇴색의 그라데이션.
프렌치 사냥 재킷의 "클래식"을 알고 계신 분이야말로, 이 개체의 "클래식 속의 이단"으로서의 가치를 느낄 수 있을 것입니다.
당 숍에서도 드물게 입하하지 않는 1벌이 되기 때문에, 찾고 계신 분은 이 기회를 놓치지 마세요.
