แจ็คเก็ตทำงานทรงกระดุมสองแถวผ้าคอตตอนทวิลสีน้ำเงิน ผลิตในฝรั่งเศส สันนิษฐานว่าราวทศวรรษ 1940 ครับ
สินค้าพิเศษเข้ามาแล้วครับ
ที่อกซ้ายมีตัวอักษร "BARONNET.A" และ "396" ปักด้วยด้ายสีแดง
ร่องรอยว่าเสื้อตัวนี้เคยเป็นของใคร ยังคงหลงเหลืออยู่อย่างชัดเจนครับ
ในฝรั่งเศสยุคนั้น มีธรรมเนียมที่จะเย็บชื่อหรือหมายเลขของตนเองติดไว้ก่อนจะฝากเสื้อผ้าทำงานไว้ที่โรงงานหรือที่ซักผ้าส่วนกลาง เพื่อป้องกันการสลับกัน
"BARONNET" คือนามสกุล ส่วน "A" คืออักษรแรกของชื่อ และ "396" ก็คงเป็นหมายเลขที่ได้รับจัดสรรมาจากที่ซักผ้ากระมังครับ
ที่น่าสนใจคือ ที่ชายเสื้อด้านในยังมีป้ายเล็ก ๆ อีกใบหนึ่งเย็บติดอยู่ด้วย
บนป้ายนั้นมีตัวอักษร "G.B." และ "27" นั่นหมายความว่า เสื้อตัวนี้มีความเป็นไปได้สูงว่าผ่านมือของคนอย่างน้อยสองคนมาแล้วครับ
ใครสักคนสวมมันเมื่อแปดสิบปีก่อน แล้วส่งต่อไปยังอีกคน และตอนนี้มันก็มาอยู่ตรงนี้
ในการทำงานกับของวินเทจ ช่วงเวลาที่ทำให้ใจเต้นแรงที่สุด อาจเป็นช่วงเวลาแบบนี้นี่เองครับ
และรูปทรงของมันก็เป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางที่ผู้ซึ่งรักเสื้อผ้าทำงานฝรั่งเศสต่างใฝ่ฝันถึง
กระดุมเรียงสองแถวบนแผ่นหน้า หรือที่เรียกกันว่าสเปก "กระดุมสองแถว"
ตัวคัฟเวอร์ออลกระดุมสองแถวนั้นพบเห็นในตลาดอยู่บ่อย ๆ ครับ แต่เกือบทั้งหมดเป็นตัวจากยุค 50 ถึง 60
หากเก่ากว่านั้นและเป็นผ้าคอตตอนทวิลด้วยแล้ว กลับหลงเหลืออยู่น้อยจนน่าประหลาดใจ
เบาะแสที่บอกเล่าอายุของมันนั้นพบได้หลายจุดในรายละเอียดครับ
ประการแรกคือปกที่จับให้มนและใหญ่
เส้นโค้งนุ่มนวลจากการลบมุมเช่นนี้ เป็นลวดลายร่วมของเสื้อผ้าทำงานฝรั่งเศสยุคเก่า และจะค่อย ๆ กลายเป็นเส้นตรงมากขึ้นเมื่อยุคสมัยผ่านไป
และด้านหลังครับ
มีโยคหลังที่ลากเป็นเส้นโค้งกว้าง อ้อมไปใต้กระดูกสะบัก
เป็นตะเข็บที่มีไว้เพื่อรับประกันช่วงการเคลื่อนไหวของแขน แต่การจะให้ได้เส้นโค้งที่ลื่นไหลเช่นนี้ต้องลงแรงทั้งในแพตเทิร์นและการเย็บ ยุคหลัง ๆ จึงลดรูปให้กลายเป็นโยคเส้นตรงไปครับ
แนวไหล่เองก็ถูกวางเลื่อนไปทางด้านหลังเล็กน้อย
เป็นธรรมเนียมการตัดเย็บแบบเก่าที่เดินตามข้อเท็จจริงอันเรียบง่ายว่า ร่างกายมนุษย์เคลื่อนไปข้างหน้า ตัวที่มีรายละเอียดนี้ เวลาสวมแล้วช่วงหลังจะเข้าที่ดีจริง ๆ ครับ
กระเป๋ามีที่อกซ้ายหนึ่งใบ และที่ชายเสื้อทั้งสองข้างอีกข้างละหนึ่งใบ
ไม่มีของประดับใด ๆ มีเพียงจำนวนที่จำเป็นวางไว้ในตำแหน่งที่จำเป็นเท่านั้น
กระดุมเองก็มีเรื่องเล่าครับ
ที่เรียงอยู่นั้นมีทั้งกระดุมโลหะ กระดุมโคโรโซสีน้ำตาลที่ซีดแล้ว และกระดุมสีดำ
ทั้งวัสดุและสีต่างกันอย่างสิ้นเชิง ซึ่งไม่ใช่อะไรอื่นนอกจากหลักฐานว่าเจ้าของเปลี่ยนกระดุมด้วยของที่มีอยู่ในมือทุกครั้งที่ทำหาย
การที่มันไม่เข้าชุดกัน กลายเป็นข้อดีของตัวนี้ไปเสียแล้วครับ
ข้อเท็จจริงที่ว่ามีใครบางคนซ่อมไปสวมไปนั้น เรียงรายอยู่บนสาบหน้าตรง ๆ เลยทีเดียว
เนื้อผ้าเป็นคอตตอนทวิลเนื้อแน่น
ผ้าลายทแยงที่เดิมทีน่าจะแข็งและมีความอยู่ทรง เมื่อผ่านการซักและการสวมใส่ซ้ำแล้วซ้ำเล่าจนนับไม่ถ้วน ทุกวันนี้กลับนุ่มจนน่าประหลาดใจ และแนบมือได้อย่างละมุน
ที่ไหล่และแขนมีรอยสีจางออกขาวลอยขึ้นมา ส่วนชายเสื้อด้านหลังก็ยังมีรอยซ่อมที่ชุนด้วยด้ายสีน้ำเงินหลงเหลืออยู่
สีเป็นน้ำเงินหมึก อันเป็นคำเรียกแทนเสื้อผ้าทำงานฝรั่งเศส
ส่วนที่ถูกแดดเผาซีดออกขาว ส่วนที่เป็นเงายังคงเป็นสีครามเข้ม
ในผืนเดียวมีช่วงของความเข้มอ่อน มองจากด้านหน้ากับมองจากด้านหลัง ราวกับเป็นสีน้ำเงินคนละสีเลยครับ
และการมีงานปักสีแดงเพียงจุดเดียวเข้ามา ก็ทำให้ภาพรวมกระชับขึ้นอย่างมาก อีกทั้งยังรู้สึกได้ถึงความน่ารักด้วยซ้ำ ท่านว่าไหมครับ
ผมว่าการสวมทับเสื้อเชิ้ตขาวหรือเสื้อยืดลายทางแบบสบาย ๆ นั้นดีที่สุดครับ
ท่อนล่างจะเป็นสีดำหรือสีดิบก็ไม่เป็นไร แต่ผมขอแนะนำการจับคู่ที่ให้สีน้ำเงินนี้เป็นตัวเอก
ไม่มีการระบุไซซ์ไว้ แต่เทียบกับไซซ์ญี่ปุ่นน่าจะอยู่ราว "XS~S" ครับ
เป็นงานตัดที่กระชับมากทีเดียว ปรับให้เข้ากับรูปร่างของชาวฝรั่งเศสในเวลานั้น
ทั้งความกว้างและความยาวตัวเสื้อล้วนพอประมาณ จึงน่าจะเป็นไซซ์ที่พอดีสำหรับสุภาพบุรุษรูปร่างเล็กและผอมบาง หรือสำหรับสุภาพสตรีครับ
มีร่องรอยการใช้งาน เช่น สีซีด คราบ ร่องรอยการซ่อม การเปลี่ยนกระดุมและกระดุมที่หายไป แต่ไม่พบความเสียหายใหญ่ที่เป็นปัญหาต่อการสวมใส่ จึงยังใส่ต่อได้อีกยาวครับ
บนแผ่นหน้ามีคราบสีดำและรอยสีขาวกระจายอยู่เป็นจุด ๆ และกระดุมบางเม็ดก็ไม่ใช่ของเดิมในยุคนั้น
ทว่าหากเริ่มนับสิ่งเหล่านี้เป็นข้อบกพร่อง ผมว่าเสน่ห์ของเสื้อตัวนี้คงถ่ายทอดออกไปได้ไม่ถึงครึ่ง
เนื้อผ้าแบบนี้ ทุกวันนี้อาจยังทอขึ้นมาได้ก็จริง
แต่ชื่อสีแดงที่ปักไว้ตรงอก และแปดสิบปีของใครบางคนที่ซ่อมไปสวมไปนั้น เป็นสิ่งที่เงินซื้อไม่ได้ครับ
ผมจะดีใจมาก หากได้ส่งมอบมันให้แก่ท่านที่ยินดีรับช่วงเรื่องราวนั้นต่อไปครับ