【~40’s】French Vintage Cotton Striped Work Pants "Patchwork" "Le Mont St. Michel"
推定40年代頃、Le Mont St. Michel(モンサンミッシェル)製『コットンストライプ ワークパンツ』になります。
スペシャルアイテムの入荷です。
フレンチワークウェアブランドの中でも特に人気が高い、Le Mont St. Michel(モンサンミッシェル)。
モンサンミッシェルとは、1913年にフランスのノルマンディー地方ポントルソンの有名なモンサンミッシェル記念碑の近くで設立されました。
フランス西部のブルターニュ地方で、丈夫な服を必要とする職人・農民党の労働者の為に作られた、今なお続くワークウェアブランド。
家族経営で工房から始めた当ブランドですが、1920年代〜1930年代にかけて急速な成長を遂げ、瞬く間にフランス西部で最も有名なブランドの1つとなりました。
モンサンミッシェルの初期のコレクションは、ブルターニュとノルマンディーの職人・農民の為に、機能性を第一に考えた衣服を作ることに重点を置いていました。
ブランドで最も人気のあるアイテムには、厚手のモールスキン生地で作られた本物のワークジャケット、ダミアンコーデュロイパンツ、耐久性のあるコットンピケで作られた狩猟服などが含まれます。
衣服は特定のタスクを念頭に置いてデザインされており、最大限の実用性を実現する為にポケットやステッチが戦略的に配置されています。
衣服を様々な業界に適応出来るようにする特定のバックルとリベットの特許も取得しました。
そんな約100年の歴史ある名ブランド "Le Mont St. Michel" より、フレンチワークウェアの醍醐味である、別生地によるパッチワークが施された "ワークパンツ" のご紹介です。
フレンチヴィンテージスタイルに欠かせない存在である "Work Pants(ワークパンツ)"
当時のフランスの炭鉱・工場・農場等で働く人々の "労働着" として数多く普及していたとされています。
ファブリックも様々確認出来ており、コットンツイル生地・モールスキン生地・コットンピケ生地・コーデュロイ生地・リネン生地等、働く労働環境や時代背景によって多種多様。
当個体に関しては、フレンチワークの定番である "コットン生地" を使用した、クラシックさ漂うストライプ柄が施された1着となります。
"Salt & Pepper" の様なグレーカラーをベースに、ホワイトカラーのストライプが走る定番仕様。
定ピッチのストライプ柄・落ち着いたカラーリングも相まって、フレンチワークウェアらしいクラシカルな印象です。
コーデュロイ・ウール等の冬生地になると着用シーズンが限られてしまいますが、コットン生地になると年間を通して着用出来ますので、幅広い活躍が期待出来るかと。
柄物をスタイリングに取り入れるのは難しいと感じる方もいらっしゃるかと思いますが、意外と使いやすく、持っておくと重宝する事間違いなしです。
シルエットも古い年代のワークパンツらしい、ストレートシルエットになりますので、汎用性が高く、どのようなアイテムとも相性良く合わせて頂ける万能シルエット。
ストレートシルエットは、足を美しく長く見せる効果があり、体型を問わず美しいラインを演出。
このシルエットは、モダンな印象とクラシカルな趣を併せ持ち、フォーマルな場面からカジュアルなシーンまで幅広く対応出来ます。
ベルトループが付いていない個体となりますので、シンチバックで絞って穿いて頂く形となります。
ご自身でウエスト部にボタンを付けて頂ければ、サスペンダーで吊って穿く事も可能です。
ウエストバンド部内側には、モンサンミッシェル製特有となる、黒地に黄色の "刺繍タグ" が付属。
古い年代を象徴する刺繍タグが付いた個体は、お探しの方も多いのではないでしょうか。
モンサンミッシェル製のアイテムとなれば、フレンチワークウェアでも一目置かれる存在。
その価値は他のブランドよりも高く、古い年代であればある程、希少価値は高まります。
程良く褪色し落ち着いたトーンのアイテムになりますので、発色の良いカラー物は勿論、同系色のアイテムで合わせたスタイリングでも綺麗に纏まってくれます。
また当個体に関しては、所謂 "襤褸系" の個体となります。
更に当時の過酷な労働環境・時代背景を感じさせられる、全体に褪色・ペイント汚れ・擦れ・ほつれ・リペア・別生地でのパッチワーク等も見られます。
"1着を補修し続け大事に着る" という現代とは真反対で、当時ならではの時代背景。
『大量生産・大量廃棄』という悲惨なワードが飛び交う昨今、物を大切にするという原点を教えてくれている様な雰囲気がヒシヒシと当個体から伝わります。
ミシンもまだ多く普及していなかった時代。
全て手作業によるハンドリペアが随所に見られ、捉え方によっては "雑" と思われる方も一定数いるかと思います。
ですが、その作業に込められた "想い・時間" が現代まで形として残っているというのは非常に感慨深く、何にも変えられないプライスレスな事です。
好き嫌いがはっきりと分かれそうな1着ではありますが、当ショップとしてもこの様な "リアルなヴィンテージアイテム" を今後も推していきたいと思っています。
勿論、デッドストックの様な綺麗なコンディションの個体も大変魅力的ではありますが、ヴィンテージの面白さをより味わいたい方には、是非この様な個体を手に取って頂きたいです。
綺麗めのアイテムの中に、襤褸系のアイテムを1点プラスするだけでも、スタイリングに奥行きが出て玄人感が出るかと思います。
サイズ表記は確認出来ませんが、日本サイズで "S ~ M" 程度に該当するかと思います。
実寸値を見ても小さめのサイズ感となりますので、小柄な体型の方でしたら問題なくご着用頂けるかと思います。
褪色・汚れ・擦れ・ほつれ・リペア跡・ボタン欠損等、全体的に使用感が感じられるコンディションにはなりますが、ヴィンテージの雰囲気を存分にお楽しみ頂けるかと。
フレンチワークウェアを語る上で欠かせない立ち位置に存在するワークブランド "Le Mont St. Michel"
モンサンミッシェル製アイテムの中でも希少種に当たる1着かと思いますので、サイズが合う方はマストで抑えておいた方が良いかと。
ワードローブとしては勿論、コレクションアイテムとしても申し分ない1着。
当ショップでも入荷の少ない希少なアイテムとなりますので、お探しの方がいましたらこの機会をお見逃しなく。
SIZE INFORMATION / サイズインフォメーション
MEASUREMENT / 実寸サイズ
※ 平置きでの測定となります。
※ 多少の誤差はご了承下さい。
FITTING MODEL / モデル体型
165cm / 50kg
SIZE GUIDE / サイズガイド
サイズ測定箇所については、コチラをご参照下さい。
CONDITION / コンディション
※ その他画像にてご判断をお願い致します。
※ 神経質な方のご購入はお控え下さい。
OTHER DETAIL / その他詳細
THE DATE(年代): 〜1940'S
COUNTRY(生産国): FRANCE
BRAND(ブランド): LE MONT ST MICHEL
COLOR(カラー): GRAY
MAIN MATERIAL(生地): COTTON
WORLDWIDE SHIPPING(海外発送について)
当ショップでは、お客様のご注文を世界各地にお届けする為、海外発送サービスを提供しております。
海外発送をご希望のお客様は、下記をご確認下さい。
【発送方法について】
発送方法は『日本郵便(EMS)』のみを利用させていただいております。
EMSは信頼性が高く、追跡サービスも充実している為、安心してご利用いただけます。
【配送時間について】
ご注文確定から最短で "1週間程度" でお届けします。
但し、お届け先の地域によっては、配送に若干の前後が生じる可能性がありますので、予めご了承下さい。
【送料について】
送料は、チェックアウト画面にてお住まいの住所を入力することで自動的に計算されます。
国や地域によって異なる為、具体的な送料は購入手続き中にご確認下さい。
【その他注意事項】
・海外発送の場合、税関手続きやその他の輸入規制により、予想以上に時間がかかる場合があります。
また、通関時に追加料金が発生する場合がありますので、ご注文の際はこれらの点もご考慮下さい。
・輸送中の事故や紛失については、当ショップでは責任を負い兼ねますので、配送保険の加入をお勧め致します。
いつも当ショップをご利用いただき、誠に有難う御座います。
海外のお客様にも安心してご利用いただけるよう、最善を尽くして参ります。
RETURN(返品交換について)
【返品・交換について】
ヴィンテージの特性上、返品・交換はお断りさせて頂いております。
ご注文の前に必ずご確認の上、気になる点がございましたらお問い合わせをお願い致します。
ダメージや経年変化に伴う傷みは、欠陥品及び返品の対象となりません。
またお使いいただいているブラウザの種類によって、色の見え方が異なる場合がございます。
実物の色味と限りなく近く写るように撮影してはおりますが、色味が実物と異なる場合がございます。
サイズ感が合わなかった・色味が違った・イメージと違ったなどもお客様都合の為、返品対象外となります。
ご理解のある方のみご購入をお願い致します。
CONTACT(お問い合わせについて)
【お問い合わせについて】
商品詳細ページに記載されている、『商品番号(お問い合わせコード)』を記載の上、以下よりお問い合わせをお願い致します。
お電話でのお問い合わせは一切お受けしていませんので、予めご了承下さいませ。
サイズ展開が複数ある場合は、サイズも記載をお願い致します。
・公式LINEアカウント
・お問い合わせページよりメール
・ショップ内のチャットボット
・InstagramのDM
オプションを選択
ABOUT ORDERS(ご注文について)
PAYMENT(お支払い)
・クレジットカード決済(分割払い & リボ払い可)
・コンビニ決済
・銀行振込
・PayPal
・後払い(ペイディ)
・PayPay(ペイペイ)
・LINE Pay(ラインペイ)
・楽天ペイ
・Apple Pay(アップルペイ)
・Google Pay(グーグルペイ)
・Shop Pay(ショップペイ)
これらの決済方法がご利用いただけます。
GMOイプシロンによるクレジットカード決済の場合のみ、分割払い・リボ払いが可能となります。
ボーナス払いに関しては、ご対応していませんのでご了承下さいませ。
分割払いをご希望の場合、チェックアウト画面にて『クレジットカード決済(GMOイプシロン)』をご選択いただけますよう、宜しくお願い致します。
※ 分割回数はお客様のクレジットカード会社によります。
銀行振込・コンビニ決済共に、ご購入日より3日以内にお支払いをお願い致します。
※ お支払い期限を過ぎますと、自動的にキャンセル & 以降のご注文を全てキャンセルとさせていただきますのでご了承下さい。
SHIPPING(配送)
国内配送に関しては、全国一律 ¥980(離島を含む)となります。
海外配送に関しては、居住地域によって配送料が異なります。
チェックアウト画面にて、お客様の住所をご入力していただく事により、自動的に配送料が計算されるシステムとなっています。
お客様のお支払い確認後、3日以内にクロネコヤマト運輸宅急便にて発送させていただきます。
海外配送の場合、日本郵便(EMS)のみのご対応とさせていただいております。
また、ご注文日より4日目以降に配送希望日時をご指定いただけますので、ご都合の良い日にお受け取りしていただけます。
※ 指定がない場合は、最短での配送となります。
※ 一部商品につきましては、配送希望日・希望時間帯ともに指定できない場合がございます。
※ ご注文数が多くなる際は、配送が遅れる場合がございますので予めご了承下さいませ。